प्रथम विश्व युद्ध में भाग लेने वाले अपने पूर्वज को कैसे खोजें? प्रथम विश्व युद्ध प्रथम विश्व युद्ध 1914 1918 सूचना पोर्टल के सैनिकों की सूची में परदादा को कैसे खोजें

1 अगस्त 2017संघीय अभिलेखागार के परिसरों से आठ मिलियन से अधिक कार्डों को डिजिटलीकृत किया गया है, जिसमें रूसी संघ के राज्य अभिलेखागार के फंड भी शामिल हैं, जो प्रथम विश्व युद्ध के दौरान मारे गए लोगों पर डेटा संग्रहीत करते हैं, संघीय पुरालेख एजेंसी के प्रमुख आंद्रेई आर्टिज़ोव ने कहा। रूसी ऐतिहासिक सोसायटी के सदन में आयोजित इलेक्ट्रॉनिक पोर्टल "1914-1917 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" की प्रस्तुति। इनमें से 2.2 मिलियन कार्ड पहले से ही पोर्टल पर उपलब्ध हैं।

http://gwar.mil.ru

यह युद्ध बहुत सारी मुसीबतें और कष्ट लेकर आया। बीसवीं सदी की शुरुआत में, युद्धरत दलों की ताकतों को आकर्षित करने के पैमाने, विनाश और नुकसान के पैमाने के मामले में यह ग्रह पर पहला था। इस भयानक युद्ध में रूस ने 622,000 से अधिक सैन्य कर्मियों को खो दिया, लगभग 3,750,000 घायल हो गए, 2,410,000 सैनिकों और अधिकारियों को पकड़ लिया गया और 1 मिलियन से अधिक नागरिक मारे गए।

http://gwar.mil.ru

पोर्टल पर "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" (www.gwar.mil.ru) एक ही सूचना क्षेत्र में रूसी सेना के नुकसान, सेना को पुरस्कारों के बारे में अभिलेखीय दस्तावेजों की डिजिटल प्रतियां हैं कार्मिक, सैन्य अभियान और सैन्य दफन स्थान, साथ ही एक समेकित इंटरैक्टिव डेटाबेस डेटा, जिसकी बदौलत किसी भी इंटरनेट उपयोगकर्ता को प्रथम विश्व युद्ध में भाग लेने वाले अपने रिश्तेदारों के बारे में जानकारी खोजने का अवसर मिलेगा। रूसी ऐतिहासिक सोसायटी के तत्वावधान में रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय और संघीय पुरालेख एजेंसी की एक संयुक्त परियोजना कार्यान्वित की जा रही है।

पोर्टल का दस्तावेजी आधार रूसी शाही सेना के नुकसान पर डेटा से बना है - "मृत्यु या घावों के कारण छोड़ने वालों के बारे में जानकारी के संग्रह और पंजीकरण के लिए विशेष कार्यालय कार्य" की गतिविधियों का परिणाम। लापता सैन्य रैंकों के रूप में, जिन्होंने दुश्मन सेनाओं के खिलाफ कार्रवाई की,'' युद्ध की शुरुआत में ही जनरल स्टाफ में स्थापित किया गया था। मारे गए और घायलों के बारे में अभिलेखीय सामग्रियों की मुख्य श्रृंखला "विशेष रिकॉर्ड्स प्रबंधन" फंड (एफ. 16196 आरजीवीआईए, जिसमें कम से कम दस लाख सैन्य कर्मियों की जानकारी वाली 2,300 से अधिक फाइलें शामिल हैं) के साथ-साथ कई फाइल कैबिनेट में स्थित है। यलुतोरोव्स्क टूमेन क्षेत्र में बीमा निधि भंडारण केंद्र में।

http://gwar.mil.ru

प्रस्तुतिकरण की शुरुआत आरआईओ के अध्यक्ष सर्गेई नारीशकिन ने की, जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध की स्मृति को बनाए रखने के लिए एक इलेक्ट्रॉनिक संसाधन बनाने की पहल की। उनकी राय में, आज हमारे लिए जो महत्वपूर्ण है वह तथ्यों का सरल संचय नहीं है, बल्कि उनकी समझ है। उन्होंने कहा, "मुद्दा ऐतिहासिक पैटर्न और सबसे ऊपर, प्रथम विश्व युद्ध के परिणामों को समझने का है, जिनसे अभी तक बड़े पैमाने पर सबक नहीं सीखा गया है।" "नायकों की स्मृति को समर्पित एक पोर्टल के निर्माण से हमें पितृभूमि के भाग्य के लिए समझदार और अधिक जिम्मेदार बनने में मदद मिलेगी।"

http://archives.ru

http://archives.ru

रूसी पुरालेख के प्रमुख, आंद्रेई आर्टिज़ोव ने अपने भाषण में कहा कि हालांकि "लंबे समय तक, प्रसिद्ध राजनीतिक परिस्थितियों के कारण, प्रथम विश्व युद्ध का विषय मांग में नहीं था और ऐतिहासिक शोध की परिधि पर समाप्त हो गया था और जनता के ध्यान में, इस युद्ध से जुड़ी ऐतिहासिक और दस्तावेजी विरासत को रूस के पुरालेख कोष में सावधानीपूर्वक संरक्षित किया गया है।" संघीय पुरालेख एजेंसी के प्रमुख ने 1914-1918 के युग के दस्तावेज़ों के परिसरों का संक्षेप में वर्णन किया। "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" पोर्टल के वृत्तचित्र आधार के निर्माण में पुरालेखपालों के योगदान के बारे में बात करते हुए, ए.एन. आर्टिज़ोव ने विशेष रूप से जोर दिया कि इस सूचना संसाधन को जीवन से भरने की प्रक्रिया एक दीर्घकालिक, राष्ट्रव्यापी मामला है: आखिरकार, यह उपयोगकर्ताओं सहित नए डेटा के साथ पुनःपूर्ति के लिए खुला है।

पितृभूमि की रक्षा में मारे गए लोगों की स्मृति को बनाए रखने के लिए रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय के विभाग के प्रमुख, रिजर्व के मेजर जनरल व्लादिमीर पोपोव ने एकत्रित लोगों का ध्यान इस तथ्य की ओर आकर्षित किया कि पश्चिम में, रूस के प्रथम विश्व युद्ध में केंद्रीय शक्तियों पर मित्र देशों की जीत में योगदान को अक्सर भुला दिया जाता है। नए पोर्टल के लॉन्च का उद्देश्य रूसी और अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों को ऐतिहासिक सच्चाई बताने में मदद करना है। परियोजना पर काम का परिणाम 1914-1918 के वैश्विक टकराव में सभी रूसी प्रतिभागियों के लिए एक आभासी स्मारक होगा।

ईएलएआर कॉर्पोरेशन के अध्यक्ष सर्गेई बालंड्युक ने पोर्टल के लिए दस्तावेजों के डिजिटलीकरण (डिजिटल स्कैनिंग) पर चल रहे काम के कुछ तकनीकी और मात्रात्मक मापदंडों के बारे में बात की। 2015 में शुरू हुआ यह काम अब पूरा होने वाला है। डेटाबेस की मुख्य सामग्री दिसंबर 2018 में पूरी होने की उम्मीद है।

पितृभूमि की रक्षा में मारे गए लोगों की स्मृति को बनाए रखने के लिए रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय का गृह विभाग सैन्य स्मारक विभाग सूचना पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में"

सूचना पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में।"

इंटरनेट पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" प्रथम विश्व युद्ध के बारे में अभिलेखीय ऐतिहासिक सामग्रियों का एक अनूठा डेटाबेस है। वर्तमान में, इसमें प्रथम विश्व युद्ध में रूसी सेना की मुख्य लड़ाइयों और लड़ाइयों के नक्शे और विवरण शामिल हैं, सैनिकों और अधिकारियों के नुकसान और पुरस्कारों पर डेटा - "ब्यूरो के लेखांकन के कार्ड इंडेक्स" से 2 मिलियन से अधिक रिकॉर्ड प्रथम विश्व युद्ध के मोर्चों पर नुकसान” और 3 हजार से अधिक इनाम के आदेश।

भविष्य में, डेटाबेस को नुकसान की व्यक्तिगत सूचियों, ऐतिहासिक मानचित्रों, तस्वीरों वाले एल्बमों, सैन्य इकाइयों के दस्तावेजों, उस अवधि के समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के साथ-साथ पहले से लगभग 2 हजार दफनियों के मॉडल बनाने की योजना बनाई गई है। 3डी प्रक्षेपण में विश्व युद्ध।

इंटरनेट पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" 2006 से रूसी रक्षा मंत्रालय द्वारा किए गए अभिलेखीय दस्तावेजों के सूचनाकरण कार्यक्रम के हिस्से के रूप में 2016 में बनाया गया था।

विभिन्न वर्षों में सार्वजनिक डेटा बैंकों "मेमोरियल", "1941-1945 के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में लोगों की उपलब्धि" और एक ही इंटरैक्टिव सेवा "मेमोरी ऑफ द पीपल" में उनके एकीकरण के कारण एक सूचना का उदय हुआ और महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के दौरान मृतकों और लापता लोगों के बारे में संदर्भ प्रणाली, जिसका विश्व अभ्यास में कोई एनालॉग नहीं है।

2013 में, रूसी रक्षा मंत्रालय ने प्रथम विश्व युद्ध की अवधि को शामिल करने के लिए मौजूदा परियोजना का विस्तार करने की तैयारी शुरू की।

सभ्यता के इतिहास में एक महत्वपूर्ण अवधि से रूसी सैन्य कब्रों के स्थान और स्थिति सहित रूसी सेना की वीरता की गवाही देने वाले दस्तावेजों के साथ सबसे संपूर्ण इलेक्ट्रॉनिक बैंक के निर्माण का उद्देश्य महान घटनाओं का एक शाश्वत स्मारक बनना है। हमारी पितृभूमि का इतिहास।

रूसी संघ के रक्षा मंत्री, सेना के जनरल सर्गेई शोइगु के 23 जनवरी और 4 मार्च 2014 के निर्णयों के अनुसार, एक इंटरनेट पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" शुरू किया गया था। 2018 में युद्ध की समाप्ति की 100वीं वर्षगांठ के लिए बनाया गया।

1 अगस्त 2014 तक, परियोजना का पायलट हिस्सा खोला गया था, और 2016 में, मानचित्रों, लड़ाइयों और लड़ाइयों के विवरण के साथ-साथ "ब्यूरो के कार्ड इंडेक्स" से कार्ड के साथ ऐतिहासिक सामग्रियों का एक सूचना संसाधन बनाया गया था। 1914-1918 के विश्व युद्ध में मोर्चों पर हुई हानि का लेखा-जोखा।”

वर्तमान में, रूसी सेना के नुकसान के 2.278 मिलियन रिकॉर्ड से जानकारी, मृत्यु या चोट के कारण सेवानिवृत्त हुए लोगों के बारे में जानकारी के संग्रह और पंजीकरण के लिए विशेष कार्यालय की फ़ाइल कैबिनेट से, साथ ही दुश्मन सेनाओं के खिलाफ काम करने वाले लापता सैन्य रैंकों से जानकारी जनरल स्टाफ.

इसमें 115 हजार से अधिक मारे गए और लापता लोगों के बारे में जानकारी, फाइलों में संग्रहीत "सैन्य इकाइयों से विशेष रिकॉर्ड प्रबंधन को भेजी गई सैन्य इकाइयों के नुकसान की सूची" से उनके शाही महामहिम के सर्वोच्च फरमानों में शामिल पुरस्कारों और आदेशों की सूची भी शामिल है। रूसी राज्य सैन्य-ऐतिहासिक संग्रह के फंड नंबर 16196 में मारे गए, घायल और लापता लोगों के बारे में जानकारी शामिल है।

इसके अलावा, इंटरनेट पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" में 1914 के लिए सैन्य विभाग के सर्वोच्च आदेशों के संग्रह, राज्य सार्वजनिक ऐतिहासिक पुस्तकालय के मुद्रित संस्करण से प्राप्त 3066 पुरस्कारों के बारे में जानकारी शामिल है। रूस के, साथ ही स्वतंत्र अध्ययन के लिए उस अवधि के सैन्य अभियानों के विवरण के साथ ऐतिहासिक फाइलों से 783 अभिलेखीय दस्तावेज़।

रूसी पोबेडा आयोजन समिति की 39वीं बैठक के परिणामों के आधार पर, 1 दिसंबर, 2018 तक पूरा करने के लिए काम जारी रखने की योजना बनाई गई है, साथ ही रूसी सेना के सैनिकों के नुकसान और पुरस्कारों पर डेटा के साथ परियोजना को फिर से भरना है। 1914 से 1918 की अवधि में मुख्य लड़ाइयाँ और सैन्य अभियान।

प्रथम विश्व युद्ध के सैनिकों और अधिकारियों के नुकसान की व्यक्तिगत सूचियों के साथ "1914-1918 के विश्व युद्ध में मोर्चों पर नुकसान के लेखांकन के लिए ब्यूरो के कार्ड इंडेक्स" की जानकारी के साथ डेटाबेस को फिर से भरना जारी रखने की योजना बनाई गई है। सैन्य अभियानों, ऐतिहासिक मानचित्रों, तस्वीरों वाले एल्बमों, सैन्य इकाइयों के दस्तावेजों, उस अवधि के समाचार पत्रों और पत्रिकाओं (लगभग 50.5 हजार फाइलें) के विवरण के साथ ऐतिहासिक सामग्रियों का एक सूचना संसाधन, साथ ही साथ लगभग 2 हजार दफनियों के मॉडल का निर्माण 3डी प्रक्षेपण में अवधि.

प्रथम विश्व युद्ध से जुड़ी वर्षगाँठों की पूर्व संध्या पर, इसके प्रतिभागियों के वंशज तेजी से सक्रिय हो रहे हैं, जो अल्प जानकारी के आधार पर अपने रिश्तेदारों के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी प्राप्त करना चाहते हैं। यह संक्षिप्त मार्गदर्शिका विशेष रूप से ऐसे लोगों के लिए संकलित की गई है।

प्रथम विश्व युद्ध में भाग लेने वालों के युद्ध पथ के बारे में दस्तावेजों का मुख्य निकाय स्थित है रूसी राज्य सैन्य ऐतिहासिक पुरालेख में(मॉस्को शहर, वेबसाइट: rgvia.rf)। आरंभ करने के लिए सबसे महत्वपूर्ण बात जो आपको जानना आवश्यक है वह यह है कि क्या आपका पूर्वज एक अधिकारी था (पताका और ऊपर से) या निचली रैंक (इसमें गैर-कमीशन अधिकारी और उप-पताका दोनों शामिल हैं)। यदि आप एक अधिकारी हैं, तो सब कुछ सरल है। आपको संग्रह में आना होगा, "कैटलॉग" विभाग से संपर्क करना होगा और अपना पूरा नाम देना होगा। रिश्तेदार। संग्रह कर्मचारी इलेक्ट्रॉनिक कैटलॉग में जाँच करेगा कि क्या ऐसे व्यक्ति (फंड 409) का कोई ट्रैक रिकॉर्ड है। 50% से थोड़ी अधिक संभावना है कि कोई ट्रैक रिकॉर्ड मिल जाएगा। फिर आप इसे ऑर्डर करें, कुछ दिन प्रतीक्षा करें, और फिर इसमें युद्ध पथ, इकाइयों और संरचनाओं की संख्या लिखें जहां आपके पूर्वज ने सेवा की थी, फिर संबंधित फंडों से दस्तावेज़ ऑर्डर करें, आदि। यदि आप रूसी राज्य ऐतिहासिक का दौरा नहीं कर सकते हैं पुरालेख, आप खुले स्रोतों में किसी रिश्तेदार-अधिकारी के बारे में जानकारी खोजने का प्रयास कर सकते हैं:

इस साइट के लेखक, एलेक्सी लिखोत्वोरिक ने एक महान कार्य किया: उन्होंने सैन्य विभाग के लिए उच्चतम आदेशों को डिजिटल बनाया, जिसके माध्यम से विभिन्न आदेशों (सेंट ऐनी, सेंट स्टैनिस्लाव, आदि) के पुरस्कारों को मंजूरी दी गई। किसी रिश्तेदार को ढूंढने के लिए, आप साइट पर सामान्य खोज का उपयोग कर सकते हैं।

गुर्दोव पावेल वासिलिविच (1882-1915), कप्तान

यह परियोजना बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में रूसी शाही सेना के अधिकारियों और संरचनाओं का एक खुला डेटाबेस और फोटो संग्रह है। यह पोर्टल 1900 से 1917 की अवधि में सेवा करने वाले 56 हजार लोगों के बारे में जानकारी प्रदान करता है।

श्मुक्लर व्याचेस्लाव मिखाइलोविच (1891-1961), गैर-कमीशन अधिकारी

आइए ध्यान दें कि 2000 के दशक में, ऑर्डर ऑफ सेंट जॉर्ज और आर्म्स ऑफ सेंट जॉर्ज के धारकों पर वी. एम. शाबानोव की संदर्भ पुस्तक प्रकाशित हुई थी। 2008 में, दुखोव्नाया निवा पब्लिशिंग हाउस में एक और कैटलॉग तैयार किया गया था (इसे मुख्य रूप से इतिहासकार वी.एल. युशको द्वारा संभाला गया था), जिसने केवल सेंट जॉर्ज के आदेश के धारकों के बारे में जानकारी एकत्र की और छोटे चित्र और आदेशों से उद्धरण प्रदान किए। उन्हें सम्मानित किया गया था (यह कहना आवश्यक है, अधिकारियों और निचले रैंक दोनों के लिए ऐसे उद्धरण एक ही प्रकार के हैं और उपलब्धि की सभी परिस्थितियों को प्रकट नहीं करते हैं, क्योंकि शब्दांकन क़ानून के एक विशिष्ट लेख के अनुरूप बनाया गया था; यदि आप हैं विशेष रूप से उपलब्धि के विवरण में रुचि रखते हुए, आपको पुरस्कार दस्तावेजों को देखने की जरूरत है जिसके आधार पर सेंट जॉर्ज ड्यूमा का निर्णय किया गया था)।

बोचकेरेवा मारिया लियोन्टीवना (1889-1920), लेफ्टिनेंट

यह पोर्टल प्रथम विश्व युद्ध के दौरान रूस के नुकसान के लिए समर्पित है। इसका आधार घाटे का कार्ड इंडेक्स है (10 मिलियन से अधिक कार्ड: 6 मिलियन अब तक डिजिटल हो चुके हैं, 2.2 मिलियन पोस्ट किए जा चुके हैं)। ये कार्ड घायलों, गोलाबारी से घायल और अन्य कारणों से कार्रवाई से बाहर होने वालों के लिए संकलित किए गए थे। इसके अलावा, पोर्टल में आरजीवीआईए फंड 16196 (यह घाटे की एक सूची है) से डेटा शामिल होगा। कुछ ट्रैक रिकॉर्ड भी हैं.

बोगोसलोव्स्की एंड्री अलेक्जेंड्रोविच (1869-1918), सैन्य पुजारी

यह खोजना अधिक कठिन है कि क्या आपका पूर्वज निम्न श्रेणी का था। आरजीवीआईए डेटाबेस में खोजने के लिए, आपको उस यूनिट (रेजिमेंट) को जानना होगा जहां उन्होंने सेवा की थी। जन्म स्थान या भर्ती उपयुक्त नहीं होगा. यदि रेजिमेंट ज्ञात है, तो इस रेजिमेंट के फंड की एक सूची लेना आवश्यक है - इसमें पुनःपूर्ति (आगमन की व्यक्तिगत सूची सहित), पुरस्कार आदि से संबंधित दस्तावेज शामिल हो सकते हैं। इसके अलावा, फंड 16196 की सूची में सूचियां शामिल हैं रेजिमेंट द्वारा नुकसान. अब इन सूचियों को डिजिटल कर दिया गया है और इनके साथ काम करना आसान हो गया है।

यदि किसी रिश्तेदार की सेवा के स्थान के बारे में कोई जानकारी नहीं है, तो आपको विभिन्न इलेक्ट्रॉनिक डेटाबेस से संपर्क करने की आवश्यकता है:

प्रथम विश्व युद्ध के दौरान हुए नुकसान के बारे में वही (अभी भी अधूरा, लेकिन नियमित रूप से अद्यतन) पोर्टल। यदि आपका पूर्वज घायल हो गया था या गोलाबारी से घायल हो गया था, तो उसके नाम पर एक कार्ड रखा जा सकता है। फिर आपको ड्यूटी की जगह का पता चल जाएगा. इसके बाद, आपको आरजीवीआईए से संपर्क करना होगा।

इवानोवा रिम्मा मिखाइलोव्ना (1894-1915), दया की बहन

यह इलेक्ट्रॉनिक डेटाबेस मारे गए और घायलों की उन सूचियों को एक साथ लाता है जो उस समय के समाचार पत्रों में प्रकाशित हुई थीं। रैंक, पूरा नाम और निवास स्थान दर्शाया गया था। यदि आप जानते हैं कि आपका रिश्तेदार कहां से है तो खोजना सुविधाजनक है। मुख्य नुकसान यह है कि सेवा का स्थान इंगित नहीं किया गया है, इसलिए सर्वोत्तम स्थिति में, इस पोर्टल पर आप इस तथ्य की पुष्टि पा सकते हैं कि कोई व्यक्ति घायल हो गया था या मारा गया था, लेकिन संग्रह में जाने के लिए पर्याप्त डेटा नहीं होगा।

क्रुचकोव कोज़मा फिर्सोविच (1890-1919), डॉन कोसैक

- सेंट जॉर्ज क्रॉस 1914-1922 के धारकों की समेकित सूची

दस लाख से अधिक निचले रैंक वाले सेंट जॉर्ज के शूरवीर बन गए। एस.वी. पैट्रीकीव, एक प्रसिद्ध संग्रहकर्ता, ने रूसी राज्य ऐतिहासिक पुरालेख में 15 वर्षों के लिए समेकित सूचियाँ बनाईं (उन्हें युद्ध के वर्षों के दौरान संकलित किया गया था, लेकिन 1920 के दशक में उनका उपयोग बेकार कागज के लिए किया गया था)। सूची में दस लाख से अधिक लोग हैं। सूचियों का नुकसान यह है कि उन्हें क्रॉस नंबरों द्वारा व्यवस्थित किया जाता है (ये सीरियल नंबर हैं और पुरस्कार देने के क्रम से इसका कोई लेना-देना नहीं है), लेकिन फायदा यह है कि दस्तावेज़ लिंक के माध्यम से पीडीएफ प्रारूप में पोस्ट किए जाते हैं, इससे एक की अनुमति मिलती है स्वचालित खोज.

नेस्टरोव पेट्र निकोलाइविच (1887-1914) पायलट इक्का

- सेंट जॉर्ज के घुड़सवारों की एक सूची भी संभव है *, लेकिन यह पैट्रीकीव की निर्देशिका से कम पूर्ण है

यदि आपके पूर्वज को रियाज़ान, वोरोनिश प्रांतों, क्रीमिया में भर्ती किया गया था, या काला सागर बेड़े में सेवा दी गई थी, तो आप बहुत भाग्यशाली हैं। ऐसे ही एक महान व्यक्ति हैं - अलेक्जेंडर ग्रिगोरोव। उन्होंने और उनकी टीम ने इन प्रांतों और बेड़े के लिए प्रथम विश्व युद्ध की स्मृति की संबंधित पुस्तकें संकलित कीं।

त्सारेग्रैडस्की जॉर्जी सेविच (1888-1957), सैन्य चिकित्सक

यदि आप भी किसी मृत रिश्तेदार के दफन स्थान की तलाश कर रहे हैं, तो कई रेजिमेंटों के लिए समान डेटा सेंट पीटर्सबर्ग के सिटी आर्काइव (टीएसजीआईए) में प्रस्तुत किया गया है। इसने रेजिमेंटों और अस्पतालों के रजिस्टरों को संरक्षित किया। आइए इन्वेंट्री 128 (फंड 19, सेंट पीटर्सबर्ग का सेंट्रल स्टेट हिस्टोरिकल आर्काइव) पर ध्यान दें। यदि आप इसे देखें, तो अंत में कहीं न कहीं आपको अलमारियों पर मीट्रिक पुस्तकें मिलेंगी। मामूली शुल्क देकर आप इन्हें घर बैठे देख सकते हैं। यदि केवल भर्ती के स्थान के बारे में जानकारी ज्ञात है, तो आपको क्षेत्रीय अभिलेखागार में जाने और सैन्य कमांडरों के धन और सैन्य उपस्थिति को देखने की जरूरत है।

*तकनीकी कारणों से, ये साइटें अस्थायी रूप से अनुपलब्ध हो सकती हैं

आज, रूसी ऐतिहासिक सोसायटी के घर पर, "महान उथल-पुथल की पूर्व संध्या पर रूस" प्रदर्शनी का उद्घाटन और इंटरनेट पोर्टल "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में" की प्रस्तुति हुई। , संघीय अभिलेखीय एजेंसी और रूसी ऐतिहासिक सोसायटी के सहयोग से रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय द्वारा बनाया गया। परियोजना का विचार आगंतुकों को प्रथम विश्व युद्ध के दौरान रूसी सेना के सैन्य कर्मियों के बारे में दस्तावेजों तक पहुंच प्रदान करना है, वर्तमान में, पोर्टल पर मृतकों, घायलों के बारे में जानकारी वाले लगभग 2.5 मिलियन कार्ड डालने का काम किया गया है , रूसी सेना के पकड़े गए और लापता सैन्यकर्मी। प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति की 100वीं वर्षगांठ पर, संपूर्ण कार्ड इंडेक्स तक पहुंच खोलने की योजना बनाई गई है, जिसमें 1 अगस्त से 9 मिलियन से अधिक कार्ड शामिल हैं, पोर्टल सार्वजनिक रूप से उपलब्ध हो गया है, और हर कोई इसे खोज सकेगा उस युद्ध के नायकों के भाग्य के बारे में सच्चाई, पिछले वर्षों की दुखद घटनाओं की जीत और सबक के बारे में जानें। इनमें से प्रत्येक कार्ड के पीछे एक विशिष्ट व्यक्ति का दुखद भाग्य और हमारे हमवतन की उपलब्धि है। ऐतिहासिक स्मृति की वापसी रूसी ऐतिहासिक सोसायटी की प्राथमिकताओं में से एक है, और 2012 में, सर्गेई नारीश्किन की पहल पर, की तारीख। प्रथम विश्व युद्ध में रूस का प्रवेश - 1 अगस्त - को आधिकारिक तौर पर यादगार तारीखों के राष्ट्रीय कैलेंडर में शामिल किया गया था। "प्रथम विश्व युद्ध के नायकों, जिसे महान युद्ध कहा जाता है, को लंबे समय तक भुला दिया गया था, लेकिन इसकी मदद से। नए पोर्टल पर उनके नाम बहाल कर दिए जाएंगे। रूसी समाज के लिए इस परियोजना का महत्व बहुत बड़ा है: हम वस्तुनिष्ठ ऐतिहासिक जानकारी तक पहुंच प्रदान करते हैं और रूसी सेना के सैनिकों की स्मृति, उनके कारनामों और वीरता को कायम रखते हैं। इस प्रकार, हम सैन्य संघर्षों में भाग लेने वालों के नामों को बहाल करने पर व्यवस्थित काम जारी रखते हैं, ”उद्घाटन समारोह में फादरलैंड की रक्षा में मारे गए लोगों की स्मृति को कायम रखने के लिए रूसी रक्षा मंत्रालय के प्रमुख व्लादिमीर पोपोव ने कहा दस्तावेजों और डेटा के साथ, ईएलएआर कॉरपोरेशन ने मौत या घावों के कारण छोड़े गए लोगों के साथ-साथ जनरल की दुश्मन सेनाओं के खिलाफ काम करने वाले लापता सैन्य रैंकों के बारे में जानकारी के संग्रह और पंजीकरण के लिए "विशेष रिकॉर्ड प्रबंधन" फ़ाइल कैबिनेट का हिस्सा डिजिटलीकृत किया। कर्मचारी,” जो रूसी राज्य सैन्य ऐतिहासिक पुरालेख के फंड नंबर 16196 में शामिल है। वर्तमान में, पोर्टल में 2.278 मिलियन खातों की जानकारी है। यह सूचना संसाधन, जिसमें 9 मिली से अधिक है। कार्ड, प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति की 100वीं वर्षगांठ मनाने की योजना है। साइट में 1914 के लिए सैन्य विभाग के लिए सर्वोच्च आदेशों के संग्रह के डिजिटलीकरण के परिणामस्वरूप प्राप्त 3,066 पुरस्कारों के बारे में भी जानकारी शामिल है - रूस की राज्य सार्वजनिक ऐतिहासिक पुस्तकालय से एक मुद्रित प्रकाशन। अब पोर्टल पर आने वाले सभी आगंतुक रूसी सेना में सेवा करने वाले रिश्तेदारों के बारे में जानकारी और दस्तावेज़ पा सकेंगे। आप अंतिम नाम, प्रथम नाम, संरक्षक, तिथि और जन्म स्थान या सेवा के आधार पर खोज सकते हैं। जितना अधिक प्रारंभिक डेटा होगा, किसी व्यक्ति को खोजने की संभावना उतनी ही अधिक होगी। हालाँकि, अधिकांश रूसी पिछली पीढ़ियों के अपने प्रियजनों को बहुत कम याद करते हैं और उनके बारे में बहुत कम जानते हैं। कभी-कभी जानकारी के अलग-अलग टुकड़े, जिनमें सीधे तौर पर किसी पूर्वज से संबंधित न होने वाली जानकारी भी शामिल होती है, केवल पारिवारिक संग्रह के दस्तावेज़ों में ही पाई जा सकती है। इसलिए, पोर्टल अप्रत्यक्ष साक्ष्य के आधार पर जानकारी खोजना संभव बनाता है - आधुनिक मानचित्रों पर निवास, मृत्यु या दफन के स्थानों का अनुमानित स्थान, उदाहरण के लिए, उपयोगकर्ता केवल एक रिश्तेदार का उपनाम जानता है और, संभवतः, वह किस क्षेत्र में है से था, तो वह खोज फॉर्म में उपनाम दर्ज कर सकता है और खोज क्षेत्र को मानचित्र पर सेट कर सकता है, और प्रांतों, जिलों और क्षेत्रों के नामों और उनके संयोजनों के माध्यम से नहीं जा सकता है। भौगोलिक सूचना सेवा के विकास के लिए आधुनिक सहसंबंध की आवश्यकता होती है रूसी साम्राज्य के प्रांतों के प्रशासनिक-क्षेत्रीय प्रभाग की निर्देशिकाओं वाले मानचित्र। खोज और भू-सूचना उपकरण लॉन्च करने के लिए, अभिलेखीय स्रोतों के साथ कठिन पद्धतिगत कार्य किया गया, जिसके परिणामस्वरूप कई अद्वितीय संदर्भ पुस्तकें और तकनीकी समाधान प्राप्त हुए। पोर्टल का एक महत्वपूर्ण स्वतंत्र तत्व "अभिलेख दस्तावेज़" अनुभाग है। सैन्य इकाइयों की ऐतिहासिक फ़ाइलें यहां स्थित हैं, जिनमें सैन्य अभियानों का विवरण, ऐतिहासिक मानचित्र, तस्वीरों वाले एल्बम और अन्य दस्तावेज़ शामिल हैं। इसके अलावा, उपयोगकर्ता, केवल इकाई संख्या जानने के बाद, युद्ध पथ का पता लगा सकता है और उन लड़ाइयों का विवरण पा सकता है जिनमें संबंधित व्यक्ति ने भाग लिया हो सकता है। दस्तावेज़ बैंक में पहले से सैन्य दफन स्थानों और स्मारक परिसरों की एक सूची भी शामिल है विश्व युद्ध रूसी संघ के क्षेत्र और विदेशों में स्थित है। दफन स्थलों को एक सूची के रूप में या आधुनिक मानचित्र पर प्रदर्शित किया जाता है। पासपोर्ट की इलेक्ट्रॉनिक प्रतियां और अधिकांश दफनियों की आधुनिक तस्वीरें, साथ ही उनके 3डी मॉडल प्रस्तुत किए गए हैं। अभिलेखीय स्रोतों के साथ पद्धतिगत कार्य, दस्तावेज़ीकरण के डिजिटलीकरण, सिमेंटिक, रूपात्मक और अन्य सॉफ़्टवेयर एल्गोरिदम के उपयोग ने एक अद्वितीय डिजिटल सेवा बनाना संभव बना दिया है। प्रामाणिक दस्तावेजों का उपयोग करके प्रथम विश्व युद्ध के इतिहास का विस्तृत अध्ययन।

रूस में एक अनूठा इंटरनेट संसाधन लॉन्च किया गया है - इलेक्ट्रॉनिक संग्रह "1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में"। यह पहले ही रूसी सेना के मृत, घायल, पकड़े गए और लापता सैनिकों के लिए 2.5 मिलियन से अधिक व्यक्तिगत कार्ड प्रकाशित कर चुका है।

उनमें से लगभग 25 हजार को विदज़ेमे, कुर्ज़ेमे और ज़ेमगाले - तत्कालीन लिवोनिया और कौरलैंड प्रांतों में तैयार किया गया था। लाटगेल के साथ कम स्पष्टता है: विटेबस्क प्रांत से tsarist सेना में आए सैन्य कर्मियों के 36 हजार से अधिक कार्ड पहले ही प्रकाशित किए जा चुके हैं। हालाँकि, प्रांत ने न केवल लाटगेल को, बल्कि आज के बेलारूस के एक महत्वपूर्ण हिस्से को भी "कवर" किया। लेकिन, उदाहरण के लिए, "ड्विंस्की" और "रेज़िट्स्की" काउंटियों के रूप में चिह्नित लगभग 7 हजार कार्ड पहले से ही मौजूद हैं। अंततः, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान लातविया के आधुनिक क्षेत्र का हिस्सा प्रशासनिक रूप से कोवनो और प्सकोव प्रांतों का हिस्सा था, और पूर्व लिवोनिया प्रांत का लगभग आधा हिस्सा आज एस्टोनिया का क्षेत्र है।

संघीय पुरालेख एजेंसी, रूसी ऐतिहासिक सोसायटी और रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय के संयुक्त प्रयासों से पोर्टल चालू हो गया। इसका भराव अभी भी जारी है।

एक वर्ष में 9 मिलियन कार्डों को इंटरनेट पर स्थानांतरित करने की प्रक्रिया पूरी करने की योजना बनाई गई है, जब दुनिया प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति की शताब्दी मनाएगी।

...रूसी राज्य सैन्य ऐतिहासिक पुरालेख (आरजीवीआईए), देश में सबसे बड़ा, लेफोर्टोवो पैलेस में स्थित है, जिसे एक बार पीटर आई के आदेश से बनाया गया था। 17 वीं शताब्दी के अंत से 1918 तक रूसी सेना के बारे में जानकारी, यहाँ संग्रहित है. प्रवेश द्वार के दाहिनी ओर एक अगोचर प्रवेश द्वार है और एक अकेला पुलिसकर्मी है जो आपको केवल पासपोर्ट के साथ ही क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति देता है। अभिलेखीय दस्तावेजों तक पहुंच के लिए आधिकारिक पहचान दस्तावेज का होना शायद मुख्य शर्त है।

वैज्ञानिक और संदर्भ विभाग के प्रमुख ओलेग चिस्त्यकोव का कहना है कि हाल के वर्षों में संग्रह में रुचि लगातार बढ़ रही है। उसके पीछे वाचनालय का प्रवेश द्वार है, जहाँ प्रतिदिन लगभग 70 लोग आते हैं।

लोगों की रुचि इतिहास, वंशावली में हो गई है... वाचनालय में आने वाले अधिकांश आगंतुक वे होते हैं जो रिश्तेदारों की तलाश में होते हैं, या किसी और के आदेश पर काम करने वाले वंशावली विशेषज्ञ होते हैं। प्रतिशत के रूप में [आगंतुकों के बीच], अब अपने परिवार के इतिहास का अध्ययन करने वालों की तुलना में कम पेशेवर वैज्ञानिक हैं," चिस्तायाकोव बताते हैं।

आगंतुक चुपचाप वाचनालय में चले जाते हैं। उनके द्वारा बहुत जटिल फॉर्म भरने के बाद, संग्रह कर्मचारी उन पर एक व्यक्तिगत फ़ाइल खोलेगा, जहाँ वह जारी किए गए दस्तावेज़ों को नोट करेगा। चिस्त्यकोव का कहना है कि इंटरनेट पर संसाधन के लॉन्च के बावजूद, कई मामलों में सीधे संग्रह से संपर्क करना अभी भी आवश्यक है। वह याद करते हैं कि सोवियत काल के दौरान, संग्रह को औपचारिक रूप से बंद नहीं माना जाता था, लेकिन इसमें प्रवेश करना "समस्याग्रस्त था।"

संग्रह में शामिल होने के लिए पर्याप्त गंभीर कारण बताना आवश्यक था। यह आमतौर पर वैज्ञानिक कार्य से जुड़ा होता था, जब प्रवेश के लिए आवश्यक दस्तावेज़ एक शोध संस्थान, लेखकों या पत्रकारों के संघ और अन्य आधिकारिक संगठनों से प्राप्त किए जा सकते थे।

अब कोई विशेष प्रतिबंध नहीं हैं.

दस्तावेज़ प्रदान नहीं किए जा सकते हैं, उदाहरण के लिए, यदि वे स्वयं खराब स्थिति में हैं और उन्हें सौंपने से उन्हें नुकसान हो सकता है। फिर उन्हें या तो पर्यवेक्षण के तहत दे दिया जाता है, या एक संग्रह कर्मचारी इसे मुफ्त में देखता है और दस्तावेज़ से जानकारी आगंतुक को भेजता है, ”चिस्ट्याकोव कहते हैं, जब वह चलते हैं, धातु अलमारियाँ वाले कमरे का दरवाजा खोलते हैं। उनमें 1914-1918 की सैन्य घटनाओं में भाग लेने वालों के व्यक्तिगत कार्ड हैं।

नमूना आरजीवीआईए खाता:

● इटनेरिस, एडम टोमोव (इच) ने गज़ेनपोट (एइज़पुट) जिले के लूथरन से शादी की,
● स्कुइन(ईश), फेडोर (थियोडोर) एंड्रीव(आईसीएच), स्टरलिटमक जिले (रूस में ऑरेनबर्ग के पास) से एक एकल लूथरन,
● हेनरिक-विक्टर यानोव (इच) फिशर, ग्रोबिंस्की (ग्रोबिंस्की) जिले से एक एकल लूथरन,
● डेविड एलियास(ओविच) फ्रीडमैन, तुकुम जिले से एक एकल यहूदी,
● यान एंड्रीव (इच) ग्रेयर, ग्रोबिन्स्की जिले का एक एकल लूथरन,

और उनके हथियारबंद साथी - गेरासिमोव, निकोलाई वासिलीविच, दविना (डौगवपिल्स) जिले, ओज़ोलिन के एक विवाहित पुराने विश्वासी, इवाल्ड कार्लोव (आईसीएच), गाज़ेनपॉट (एज़पुट) जिले, योस्कवाड के एक एकल लूथरन, काज़िमिर मिकलेव (आईसीएच), एक एकल पलांगिंस्काया वोल्स्ट के ग्रोबिन्स्की जिले से कैथोलिक, कार्ल अंसोव (इच) बर्ज़िन, एज़पुते जिले से एकल लूथरन, एंस याकोवलेव (इच) गेल, मितवा (जेलगावा) जिले से एकल लूथरन, बोरुख पेरित्सेव (इच) पेरौ, एज़पुते जिले से एकल यहूदी, किपस्टे, इंद्रिक यानोविच, ग्रोबिन्स्की जिले के प्रीकुलिंस्की ज्वालामुखी से एक लूथरन और 20वें मोर्टार आर्टिलरी डिवीजन के 100 से अधिक सैनिक, जो 1914-1915 में पूर्वी प्रशिया में लड़ाई के दौरान लापता हो गए थे। (पूरी सूची आरजीवीआईए वेबसाइट पर है)।

संग्रह सशुल्क सेवाएँ भी प्रदान करता है, जिनका उपयोग अक्सर उन शोधकर्ताओं द्वारा किया जाता है जो मॉस्को में नहीं रहते हैं। हाल के वर्षों में इनकी संख्या भी बढ़ती जा रही है।

विदेश से अभिलेखीय डेटा में रुचि रखने वाले लोग अनुरोध भेज सकते हैं या व्यक्तिगत रूप से आ सकते हैं। अनौपचारिक रूप से, लेकिन फिर भी, जो लोग विदेश से यहां आते हैं, उन पर अधिक ध्यान दिया जाता है और उन्हें सबसे पहले सेवा देने की कोशिश की जाती है। फिर भी, वह व्यक्ति दूर से आया था... बेशक, यह कहना मुश्किल है कि किन देशों के लोग अधिक बार आवेदन करते हैं। फैलाव बड़ा है. लेकिन, शायद, पूर्वी यूरोप से बहुत सारे अनुरोध हैं, उदाहरण के लिए, पोलैंड, क्योंकि यह रूसी साम्राज्य का हिस्सा था,'' चिस्त्यकोव बताते हैं, उन्होंने कहा कि भाषा की बाधा के कारण विदेशियों के साथ काम करने में व्यावहारिक रूप से कोई कठिनाई नहीं होती है।

और खोज अनुरोध लातविया से भी आ रहे हैं, जो कभी रूसी साम्राज्य का भी हिस्सा था। जो लोग इंटरनेट पर पहले से प्रकाशित डेटा में रिश्तेदारों को ढूंढने में असमर्थ थे, वे हमसे संपर्क कर रहे हैं।

आरजीवीआईए का नमूना पंजीकरण कार्ड: बर्ज़िन, कार्ल एंड्रीविच, लाइफ गार्ड्स प्रीओब्राज़ेंस्की रेजिमेंट के निजी, लिवलैंड प्रांत के वोल्मर्स्की (वाल्मिएरा) जिले के टोर्केन वोल्स्ट से तैयार किया गया। 27 जुलाई, 1915 को वह पेट्रिलोव (वर्तमान पश्चिमी यूक्रेन) गांव के पास घायल हो गए थे। 3 सितंबर, 1916 को कोरित्निट्स्की जंगल (अब पश्चिमी यूक्रेन) में युद्ध में मारे गए।
कभी-कभी खोज में कठिनाइयाँ इस तथ्य से नहीं जुड़ी होती हैं कि जानकारी अभी तक डिजिटल नहीं हुई है, बल्कि नामों की वर्तनी या बस्तियों के नामों में अंतर के साथ जुड़ी हो सकती है:

विदेशी उपनामों और इलाकों को लिपिबद्ध करने की समस्या हमेशा मौजूद रहती है। पोर्टल का खोज इंजन समान विकल्प लौटाता है, लेकिन यह कोई गारंटी नहीं देता है। आपको सिरिलिक में सभी संभावित संस्करणों में उपनाम और शीर्षक दर्ज करने का प्रयास करना चाहिए।

रिश्तेदारों को खोजने के लिए कोई चरण-दर-चरण निर्देश नहीं हैं - या यूं कहें कि, कोई सार्वभौमिक निर्देश नहीं हैं। आपको किसी भी ज्ञात पैरामीटर और किसी भी संयोजन को उपयुक्त खोज फ़ील्ड में दर्ज करना होगा। हो सकता है कि किसी को केवल भाग संख्या और अंतिम नाम पता हो, जबकि अन्य को जन्म का वर्ष, स्थान और अन्य डेटा पता हो। जितना अधिक डेटा, खोज उतनी ही सटीक। लेकिन, चिस्त्यकोव फिर से जोर देते हैं, आपको रूसी में खोज अनुरोध फ़ॉर्म में जानकारी दर्ज करने की आवश्यकता है।

उनका मानना है कि इंटरनेट पोर्टल की संरचना सहज है। प्रत्येक सैनिक के लिए डेटा इस तरह से व्यवस्थित किया जाता है कि, वांछित व्यक्ति का केवल पहला और अंतिम नाम जानकर, आप आसानी से उस इकाई की संख्या पा सकते हैं जिसमें उसने सेवा की है, साथ ही साथ सैनिक की गतिविधियों को भी ट्रैक कर सकते हैं। सैन्य अभियान. यदि, स्वतंत्र प्रयासों के परिणामस्वरूप, साइट पर आवश्यक जानकारी ढूंढना संभव नहीं है, तो आप संग्रह विशेषज्ञों को अनुरोध भेज सकते हैं, जो स्वयं प्रदान किए गए डेटा का उपयोग करके खोज करेंगे, लेकिन ऐसी सेवा पहले से ही भुगतान की जाती है। इसका फॉर्म आर्काइव वेबसाइट पर है.

आरजीवीआईए का नमूना पंजीकरण कार्ड: लैट्सिट, कार्ल याकोबोविच, एक विवाहित लूथरन जिसे लाइफ गार्ड्स जैगर रेजिमेंट में एक शिकारी बनने के लिए वाल्का (वल्का) से बुलाया गया था। 17 जून, 1915 को उन्हें अलेक्जेंड्रिया गाँव (पोलैंड में) के पास पकड़ लिया गया।
इस तरह के अनुरोध की आवश्यकता न केवल युद्ध में पीड़ित लोगों पर, बल्कि जीवित बचे लोगों पर भी डेटा खोजने के लिए होगी (संग्रह वेबसाइट पर भुगतान सेवाओं के साथ एक विस्तृत मूल्य सूची है)। इसलिए, उदाहरण के लिए, आप किसी संग्रह कर्मचारी से डेटाबेस, हस्तलिखित या टाइपलिखित सूची में किसी विशेष व्यक्ति के बारे में डेटा देखने के लिए कह सकते हैं। दस्तावेज़ की सुरक्षा और पढ़ने की जटिलता के आधार पर पाई गई जानकारी जारी करने का शुल्क प्रति पृष्ठ लिया जाता है। सबसे महंगी प्रविष्टि, 6 रूबल (लगभग 10 यूरो सेंट), 18वीं शताब्दी की हस्तलिखित सूची के एक पृष्ठ की प्रविष्टि है।

बाद में टाइप किए गए पृष्ठों का मूल्य 1.5 रूबल है।

ओलेग चिस्त्यकोव बताते हैं कि किसी दूरस्थ अनुरोध का जवाब देने की लागत की पहले से गणना करना मुश्किल है। पाए गए दस्तावेज़ों के आधार पर प्रश्नों के उत्तर की कीमत भी पृष्ठ-दर-पृष्ठ के आधार पर निर्धारित की जाती है, लेकिन कई कारक अंतिम कीमत को प्रभावित करते हैं। यह दस्तावेज़ों की सुरक्षा है, और यह कितना पुराना है, और स्याही कितनी अच्छी तरह बची हुई है। यदि आप किसी प्रतिक्रिया की न्यूनतम लागत को इंगित करने का प्रयास करते हैं और मानते हैं कि अनुरोध का लेखक भाग्यशाली है और व्यक्ति के बारे में डेटा कैटलॉग से एक कार्ड पर होगा, तो उसे इसके लिए 1.5 रूबल का भुगतान करना होगा। इसके अलावा, एक संक्षिप्त लिखित उत्तर के लिए, भले ही खोज असफल रही हो, आपको 200 रूबल का भुगतान करना होगा। यह पता चला है कि निचली सीमा 201 रूबल 50 कोप्पेक (लगभग 3 यूरो) है, और ऊपरी सीमा निर्धारित करना लगभग असंभव है - राशियाँ पाँच अंकों तक पहुँच सकती हैं। इसलिए, जिनके पास व्यक्तिगत रूप से संग्रह में आने का अवसर है वे पैसे बचा सकते हैं।

कान, अब-लीब मेंडेलीव (आईसीएच), 12वीं अस्त्रखान ग्रेनेडियर रेजिमेंट के ग्रेनेडियर। मूल रूप से क्रेस्लावका (क्रास्लावा) डिविना (डौगवपिल्स) जिले से। 20 सितंबर, 1916 को ज़टुर्से (आज का पोलैंड) गांव के पास हत्या कर दी गई।
वेबसाइट पर एक फॉर्म के माध्यम से अनुरोध रूसी भाषा में भरना होगा, लेकिन संग्रह कर्मचारियों का कहना है कि उन्हें उन लोगों की मदद करने में खुशी होगी जो अपनी जड़ें खोजने की कोशिश कर रहे हैं। शायद किसी को विशेष आश्चर्य नहीं होगा, भले ही अनुरोध किसी ऑनलाइन अनुवादक द्वारा तैयार किया गया हो। मुख्य बात मुद्दे के सार को समझना है। संग्रह में कोई विशिष्ट प्रतिक्रिया समय नहीं है, लेकिन आमतौर पर इसमें लगभग एक सप्ताह का समय लगता है। बहुत कुछ प्राथमिकता के क्रम पर निर्भर करता है, लेकिन कर्मचारी स्वीकार करते हैं - हालांकि यह पूरी तरह से उचित नहीं है - कि वे विदेशी अनुरोधों को तेज़ी से संसाधित करने का प्रयास करते हैं।

सामान्य तौर पर, परिस्थितियों के सफल संयोजन के साथ, इवान द टेरिबल के समय से इस परिवार के इतिहास का पता लगाना संभव है। सच है, इसमें बहुत मेहनत लगती है, क्योंकि आपको केवल एक से अधिक संग्रह देखने की ज़रूरत नहीं है, बल्कि देश के विभिन्न शहरों और यहां तक कि पड़ोसी देशों में अभिलेखागार की यात्रा करनी है। इसलिए, ऐसा काम बहुत महंगा है,'' चिस्तायाकोव उस कमरे में जाते हुए बताते हैं जहां आगंतुक फिल्म में कैद किए गए दस्तावेजों के साथ काम करते हैं।

जो चीज़ खोज को जटिल बनाती है वह यह तथ्य है कि हमारे देश में अक्सर युद्ध और क्रांतियाँ होती रही हैं, इसलिए दस्तावेज़ीकरण में महत्वपूर्ण कमियाँ हैं। कभी-कभी उन्हें पुनर्स्थापित करना बिल्कुल भी असंभव होता है, और पेशेवर वंशावलीज्ञों के काम की लागत लाखों रूबल तक हो सकती है।

सच है, चिस्त्यकोव के अनुसार, आज रूसी अभिलेखागार का काम कई दशकों पहले की तुलना में कहीं बेहतर समन्वित है। और दस्तावेज़ों के प्रति रवैया अब अधिक ईमानदार है।

आरजीवीआईए का नमूना पंजीकरण कार्ड: ज़ुंडा, विकेंटी ल्यूडविगोविच, 97वीं लिवलैंड इन्फैंट्री रेजिमेंट के निजी। मूल रूप से डिविना (डौगावपिल्स) जिले के मालिनोव्स्काया ज्वालामुखी से। 19 जनवरी, 1915 को हत्या कर दी गई।
- हमारे काम की जटिलता दस्तावेजों की अपूर्णता में निहित है। मुख्य डेटा 1917-1918 में, यानी युद्ध और क्रांति की अवधि के दौरान एकत्र किया गया था, और इस प्रक्रिया में बहुत कुछ खो गया था। रूसी साम्राज्य में कोई संग्रह नहीं था, और कई दस्तावेज़ अनावश्यक समझकर नष्ट कर दिए गए थे,'' चिस्त्यकोव दुखी होकर कहते हैं और तुरंत खुद को सही करते हैं: ''तब इसे अनावश्यक माना जाता था।'' और फिर 20 के दशक में बेकार कागज अभियान भी चले... देश के पास पर्याप्त कागज नहीं था, इसलिए कुछ दस्तावेज़ खो गए। अब सभी पूर्व-क्रांतिकारी और युद्ध-पूर्व दस्तावेजों को नष्ट करने से प्रतिबंधित कर दिया गया है।

उनका कहना है कि दस्तावेज़ों का डिजिटलीकरण जारी है और आशा व्यक्त करते हैं कि प्रथम विश्व युद्ध की समाप्ति के शताब्दी वर्ष तक, रूसी साम्राज्य के प्रतिभागियों के बारे में सभी उपलब्ध जानकारी इंटरनेट पर खोजना संभव होगा।

अब हम जो कर रहे हैं - अभिलेखीय दस्तावेज़ प्रकाशित करना - ऐसा पहले कभी नहीं हुआ। इस संबंध में, परियोजना अद्वितीय है. इसके अलावा, हम दस्तावेजों तक पहुंच बढ़ाने और डिजिटलीकरण जारी रखने के लिए काम कर रहे हैं। हमारा संग्रह कई अन्य की तरह पूरा नहीं है, जिसे नियमित रूप से दोहराया जाता है, हालांकि जो लोग अपने परिवार के इतिहास का अध्ययन करते हैं वे अक्सर हमारे पास आते हैं और कुछ दस्तावेज़ दान करते हैं। ऐसा अक्सर अपने वंशजों के डेटा को संरक्षित करने के लिए किया जाता है,'' संग्रह के वैज्ञानिक संदर्भ विभाग के प्रमुख ने संक्षेप में बताया।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लाल सेना और युद्ध के बाद की सोवियत सेना में सेवा करने वालों पर अभिलेखागार के भाग्य के बारे में सवाल पर, चिस्त्यकोव जवाब देते हैं - यह डेटा रूसी संघ के रक्षा मंत्रालय के केंद्रीय पुरालेख में संग्रहीत है। और रूसी राज्य सैन्य पुरालेख (आरजीवीए, आरजीवीआईए के साथ भ्रमित न हों)। वहां आप 1918-1939 और 1945 के बाद की अवधि के दस्तावेज़ पा सकते हैं, और द्वितीय विश्व युद्ध की जानकारी पीपुल्स मेमोरी पोर्टल पर पोस्ट की गई है।

1914-1918 के महान युद्ध के नायकों की स्मृति में पोर्टल पर कैसे खोजें

http://gwar.mil.ru

क्षेत्र के आधार पर खोजें

यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि डेटाबेस (परिणामों को देखते हुए) किसी व्यक्ति के जन्म स्थान और उस स्थान जहां से उसे बुलाया गया था, दोनों को संग्रहीत कर सकता है।
आरजीवीआईए का नमूना पंजीकरण कार्ड: हाबिल, युकुम यानोव (आईसीएच), पहली उस्त-डविंस्क लातवियाई बटालियन के निजी। लूथरन, जो मूल रूप से ग्रोबिन्स्की जिले का रहने वाला था, जिसे लिबाऊ (लीपाजा) से बुलाया गया था, का वेसेनबर्ग (आज एस्टोनिया में राकवेरे) के अस्पताल में बीमारी (चोट नहीं) के लिए इलाज किया गया था। छुट्टी दे दी गई। तारीख अज्ञात.
खोज फ़ॉर्म सैद्धांतिक रूप से आपको आबादी वाले क्षेत्र तक भी सीमा को सीमित करने की अनुमति देता है - जब तक कि यह मानचित्र पर इंगित किया गया हो। यदि हम किसी छोटे गांव या शहर के बारे में बात कर रहे हैं, तो आप बिना कोई और डेटा निर्दिष्ट किए, वहां से बुलाए गए लोगों पर सभी उपलब्ध डेटा देख सकते हैं। तो, जबकि रीगा के लिए रिकॉर्ड की संख्या 1587 है, तुकम्स के लिए - 113, बौस्का के लिए - 36, और ओग्रे के लिए - केवल 4।

बस्ती का ऐतिहासिक नाम दर्ज करना आवश्यक है - जैसा कि उस समय के रूसी दस्तावेजों में दर्शाया गया था (हमारे उदाहरण में, रीगा रीगा ही रहा, और खोज उद्देश्यों के लिए तीन अन्य शहर क्रमशः तुक्कम, बाउस्क और ओगर बन गए)। सच है, "मानचित्र" अनुभाग में ऐसा एक मानचित्र है (यद्यपि बहुत सुपाठ्य नहीं है)। वहां आप उस क्षेत्र की रूपरेखा भी बना सकते हैं जिसके लिए आपको डेटा खोजना चाहिए - थोड़ा संशोधित नियमित Google मानचित्र पर (हालांकि, जैसा कि Rus.Lsm.lv आश्वस्त था, यह फ़ंक्शन अच्छी तरह से काम नहीं करता है - यह कहने के लिए नहीं कि "बिल्कुल भी काम नहीं करता है ”)।

जर्मन वर्तनी में लातवियाई बस्तियों के ऐतिहासिक नाम, जो रूसी भाषा का आधार बने, विकिपीडिया पर देखे जा सकते हैं।

अंत में, आप खोज को केवल काउंटियों या यहां तक कि प्रांतों तक सीमित कर सकते हैं, लेकिन इस मामले में हम हजारों रिकॉर्ड के बारे में बात कर रहे हैं - उदाहरण के लिए, वेंडेन (यानी सेसिस) काउंटी में एक खोज 2401 परिणाम देती है। फिर, हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि खोज फ़ॉर्म में काउंटी का पूरा नाम आवश्यक है: यदि आप "काउंटी" फ़ील्ड में "वेंडेन" दर्ज करते हैं, तो परिणाम शून्य होगा। "वेंडेन्स्की" दर्ज करना आवश्यक है।

काउंटियों और काउंटी कस्बों के पुराने रूसी नाम क्रमशः कौरलैंड, लिवोनिया, विटेबस्क और कोवनो प्रांतों के लिए विकिपीडिया पर पाए जा सकते हैं।

प्रथम और अंतिम नाम से खोजें
नमूना आरजीवीआईए पंजीकरण कार्ड: बैलोड, एडवर्ड, संरक्षक निर्दिष्ट नहीं (संभवतः नाजायज पुत्र)। चौथी विद्ज़ेमे लातवियाई राइफल रेजिमेंट के निजी, 19 साल के, साक्षर, वाल्का जिले (अलुक्सने क्षेत्र में) में गोल्डबेक वोल्स्ट (आज कोलबर्गिस गांव, पूर्व में जौनालुक्सने) में मैरिएनबर्ग जागीर से लूथरन। भर्ती होने से पहले, वह एक माली थे। 12 जनवरी, 1917 को रीगा के पास घायल हो गए, 30 जनवरी को उन्हें निज़नी टैगिल के अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती कराया गया।
.
यह सबसे उपयोगी कार्य साबित हुआ. हालाँकि, यहाँ पर विचार करने योग्य कुछ बातें हैं।

एक ओर, पहला और अंतिम नाम 100 साल पहले अपनाई गई वर्तनी के अनुसार दर्ज किया जाना चाहिए (अक्षर Ѣ, Ѳ और I, बोल्शेविकों द्वारा समाप्त कर दिए गए, साथ ही शब्द के अंत में सभी व्यंजनों के बाद एक कठिन चिह्न , सौभाग्य से, दर्ज करने की आवश्यकता नहीं है)। दूसरी ओर, tsarist सेना के क्लर्कों के मन में स्पष्ट रूप से अन्य लोगों की राष्ट्रीय परंपराओं के प्रति कोई सम्मान नहीं था, न ही संगीत (और शायद सामान्य रूप से भी) के लिए कोई कान था, और कई मामलों में - परिणामों को देखते हुए - यहां तक कि साक्षरता भी रूसी में।

इसलिए, पहले से अनुमान लगाना काफी मुश्किल है कि यह या वह उपनाम किस वर्तनी में दिखाई दे सकता है (अर्थात्, वशीभूत मूड में)। हालाँकि, कुछ सामान्य सिद्धांत अभी भी तैयार किए जा सकते हैं।

ज्यादातर मामलों में, उपनामों के लातवियाई अंत को काट दिया जाता है: उपनाम ओज़ोल्स को ओज़ोल के रूप में लिखा जाता है, और बालोदीस को बालोद के रूप में लिखा जाता है।
हालाँकि, कभी-कभी किसी कारण से अंत संरक्षित रहता है और गुलबीस (ऐसा प्रतीत होता है, ठीक है, वह बालोदीस से बेहतर क्यों है?) अक्सर गुलबीस ही रहता है।
नामों के अंत को उसी तरह से काट दिया जाता है, इसके अलावा, नाम Russified या जर्मनकृत होते हैं, लेकिन हमेशा नहीं। पीटरिस को पीटर, और एकाब को याकोव या जैकब के रूप में लिखा जाता है, लेकिन जेनिस को जान (कभी-कभी इवान) और कार्लिस को कार्ल के रूप में लिखा जाता है। सीमा रेखा के मामले भी संभव हैं: उदाहरण के लिए, मार्टिंस को मार्टिन और मार्टिन दोनों के रूप में लिखा जा सकता है।
अक्सर, उपनामों में अक्षरों का अनावश्यक दोहराव और/या नरमी दिखाई देती है। उदाहरण के लिए, गुलबिस को गुलबीस और बालोडिस को बैलोड के रूप में लिखा जा सकता है।
कभी-कभी बिल्कुल आवश्यक सॉफ्टनिंग और डिप्थॉन्ग बिना किसी निशान के गायब हो जाते हैं, और बर्ज़िन, क्रुमिन, लिपिन को बर्ज़िन, क्रुमिन और लेपिन के रूप में लिखा जाता है। (बर्ज़िन भी बेरेज़िन में बदल सकते हैं, और लिपिन लिपिन में, लेकिन फिर भी अक्सर नहीं)। ब्रीडिस ब्रीड, ब्रेडिस और यहां तक कि ब्रैड भी बन सकता है।
कुछ क्लर्क स्पष्ट रूप से मानते थे कि वे जर्मन बोलते हैं और कभी-कभी लातवियाई उपनामों को जर्मन तरीके से लिखने की कोशिश करते थे, z को "ts" और v को "f" के रूप में पढ़ते थे। तदनुसार, "Tsalit" वास्तव में Tsalitis और Zalitis दोनों हो सकता है।