आपके स्कूल के बारे में अंग्रेजी में. स्कूल का विवरण अंग्रेजी में. मेरा स्कूल - मेरा स्कूल, अंग्रेजी में स्कूल के बारे में एक कहानी

मुर्ज़ेवा ऐचुरेक। स्कूल नंबर 157, मॉस्को, रूस
अनुवाद के साथ अंग्रेजी में निबंध। नामांकन मेरी दुनिया

मेरा स्कूल

मैं आपको अपने स्कूल के बारे में बताना चाहता हूँ। मैं स्कूल नंबर 157 में जाता हूं। मुझे अपना स्कूल बहुत पसंद है क्योंकि मुझे लगता है कि यह सुंदर है। हमारे स्कूल में बहुत सारे अच्छे और दयालु शिक्षक हैं। मुझे लगता है कि सभी छात्र आज्ञाकारी हैं। स्कूल में मेरे बहुत सारे दोस्त हैं। वहाँ बहुत सारी अलग-अलग कक्षाएँ हैं। वे बड़े और हल्के हैं.

जहां तक ​​मेरी बात है तो मुझे सभी विषय पसंद हैं, लेकिन मेरा पसंदीदा विषय अंग्रेजी है। हमारे पास सप्ताह में तीन अंग्रेजी पाठ होते हैं। हमारे अंग्रेजी पाठों में हम बोलते हैं, पढ़ते हैं और लिखते हैं। हम अंग्रेजी पाठ पढ़ते हैं और अभ्यास करते हैं। हम ब्लैकबोर्ड पर और अपनी अभ्यास-पुस्तकों में लिखते हैं। मुझे अपने अंग्रेजी पाठ पसंद हैं। मुझे अंग्रेजी बोलना पसंद है. मैं इसे अच्छे से जानना चाहता हूं.

मैं अपने स्कूल और अपने शिक्षकों का बहुत आभारी हूं। मैं अपने स्कूल को कभी नहीं भूलूंगा.

मैं आपको अपने स्कूल के बारे में बताना चाहता हूँ। मैं स्कूल नंबर 157 में जाता हूं। मुझे अपने स्कूल से बहुत प्यार है, क्योंकि यह सुंदर है, मुझे ऐसा लगता है। हमारे स्कूल में बहुत सारे अच्छे और दयालु शिक्षक हैं। मुझे लगता है कि सभी छात्र आज्ञाकारी हैं। विद्यालय में अनेक कक्षाएँ हैं। वे बड़े और हल्के हैं.

जहां तक ​​मेरी बात है तो मुझे सभी विषय पसंद हैं, लेकिन मेरा सबसे पसंदीदा विषय अंग्रेजी है। हमारे पास सप्ताह में तीन बार अंग्रेजी का पाठ होता है। कक्षा में हम बोलते हैं, पढ़ते हैं और लिखते हैं। हम अंग्रेजी पाठ भी पढ़ते हैं और अभ्यास भी करते हैं। हम चॉकबोर्ड पर लिखते हैं और अपनी नोटबुक में अभ्यास करते हैं। मुझे अंग्रेजी पाठ पसंद हैं। मुझे बात करना पसंद है। मैं उसे अच्छे से जानना चाहता हूं.

मैं अपने विद्यालय और सभी शिक्षकों का बहुत आभारी हूं। मैं अपने स्कूल को कभी नहीं भूलूंगा.

​ न केवल स्कूली पाठों में उपयोगी होगा। स्कूल छोड़ने के बाद, हम अक्सर अपने सहपाठियों, शिक्षकों और कक्षाओं के बारे में याद करते हैं और नए दोस्तों को बताते हैं। अंग्रेजी भाषा पर विषय मेरा विद्यालय (मेरा विद्यालय)आपको इस विषय पर स्वतंत्र रूप से संवाद करने में मदद मिलेगी।

भी अंग्रेजी में विषय मेरा विद्यालयइससे आपको अपने दोस्तों के स्कूल के बारे में कहानी को बेहतर ढंग से समझने और प्रश्न पूछने में मदद मिलेगी। मदद से भी अंग्रेजी विषय मेरा विद्यालयआप अपने स्कूल की पढ़ाई की तुलना दूसरे शहरों और देशों में आपके दोस्तों की पढ़ाई से कर सकेंगे, जो करना बहुत दिलचस्प हो सकता है।

पाठ-----

मेरा स्कूल

मैं आपको अपने स्कूल के बारे में बताने जा रहा हूँ। इसे बारह साल पहले बनाया गया था और इसमें तीन मंजिलें हैं। कक्षाएँ विशाल और उज्ज्वल हैं। विभिन्न विषयों के लिए कक्षाएँ हैं: भौतिकी, गणित, इतिहास, जीव विज्ञान, रसायन विज्ञान, अंग्रेजी, भूगोल, साहित्य आदि।

वहाँ एक कंप्यूटर क्लास भी है, जहाँ हम कंप्यूटर विज्ञान का अध्ययन करते हैं। इस वर्ग में सबसे आधुनिक उपकरण और इंटरनेट की सुविधा है।

दूसरी मंजिल पर एक सभा कक्ष भी है। सभी समारोह, संगीत कार्यक्रम, बैठकें, सम्मेलन और रिहर्सल यहीं होते हैं। हम सभी छुट्टियों में थिएटर प्रदर्शनों में भाग लेते हैं, गाने गाते हैं और कविताएँ पढ़ते हैं।

हमारे स्कूल में एक जिम और एक स्विमिंग पूल है। कुछ छात्र स्कूल के बाद टेबल टेनिस, वॉलीबॉल या तैराकी कक्षाओं में भाग लेते हैं। अन्य बच्चे विभिन्न कला कक्षाओं में भाग लेते हैं; वे संगीत वाद्ययंत्र बजाते हैं, नृत्य करते हैं या पेंटिंग करते हैं।

हम आम तौर पर एक दिन में पांच या छह पाठ लेते हैं। पहला पाठ नौ बजे शुरू होता है. बारह बजे हमने कैंटीन में खाना खाया।

हमारे विद्यालय के शिक्षक बहुत कुशल हैं और पाठ दिलचस्प हैं। मेरा पसंदीदा विषय अंग्रेज़ी है।

हम आमतौर पर बहुत व्यस्त रहते हैं, क्योंकि हमारे पास बहुत सारा होमवर्क होता है। हालाँकि, हम सभी जानते हैं कि पढ़ाई करना और अच्छे अंक लाना कितना महत्वपूर्ण है। मेरे अधिकांश सहपाठी मेरे सच्चे मित्र हैं; हम अपना खाली समय एक साथ बिताना पसंद करते हैं।

​-----अनुवाद​-----

मेरा स्कूल

मैं आपको अपने स्कूल के बारे में बताऊंगा. यह तीन मंजिला इमारत है जिसे बारह साल पहले बनाया गया था। कक्षाएँ विशाल और उज्ज्वल हैं। प्रत्येक विषय अपनी कक्षा में पढ़ाया जाता है: भौतिकी, गणित, इतिहास, जीव विज्ञान, रसायन विज्ञान, अंग्रेजी, भूगोल, साहित्य, आदि।

हमारी एक कंप्यूटर कक्षा भी है जहाँ हम कंप्यूटर विज्ञान का अध्ययन करते हैं। इस वर्ग में अत्याधुनिक उपकरण और इंटरनेट की सुविधा है।

तीसरी मंजिल पर एक सभा कक्ष है। सभी छुट्टियाँ, संगीत कार्यक्रम, बैठकें, सम्मेलन और रिहर्सल यहाँ आयोजित की जाती हैं। प्रत्येक छुट्टी पर हम नाटकों का मंचन करते हैं, गीत गाते हैं और कविताएँ पढ़ते हैं।

हमारे स्कूल में एक जिम और एक स्विमिंग पूल है। कुछ छात्र टेबल टेनिस, वॉलीबॉल या तैराकी कक्षाओं में भाग लेते हैं। अन्य बच्चे कला में शामिल हैं: संगीत वाद्ययंत्र बजाना, नृत्य करना या चित्रकारी करना।

हम आम तौर पर एक दिन में पांच या छह पाठ लेते हैं। पहला पाठ नौ बजे शुरू होता है. बारह बजे हमने भोजन कक्ष में दोपहर का भोजन किया।

हमारे स्कूल के शिक्षक बहुत अनुभवी हैं और पाठ दिलचस्प हैं। मेरा पसंदीदा विषय अंग्रेज़ी है।

हम आमतौर पर बहुत व्यस्त रहते हैं क्योंकि हमारे पास बहुत सारा होमवर्क होता है। हालाँकि, हम सभी जानते हैं कि अध्ययन करना और अच्छे ग्रेड प्राप्त करना कितना महत्वपूर्ण है। मेरे अधिकांश सहपाठी मेरे सच्चे दोस्त हैं, हम वास्तव में अपना खाली समय एक साथ बिताना पसंद करते हैं।

मेरा स्कूल तीन मंजिला इमारत है। यह काफी बड़ा है और इसके पीछे खेल का मैदान और स्विमिंग पूल है।

भूतल पर प्राथमिक विद्यालय के विद्यार्थियों के लिए कक्षाएँ, कार्यशालाएँ, पुस्तकालय हैं। कार्यशालाओं में सभी प्रकार के उपकरण और मशीनें हैं। हमारे स्कूल के लड़कों के पास भी एक लकड़ी का काम करने वाला कमरा है।

लड़कियों के लिए शारीरिक कार्यों के लिए एक कमरा है। शिक्षक उन्हें खाना बनाना, सिलाई करना और कपड़े डिज़ाइन करना सिखाते हैं। हमारे स्कूल की लाइब्रेरी अच्छी और साफ-सुथरी है। दो लाइब्रेरियन विद्यार्थियों को उनकी ज़रूरत की किताबें ढूंढने में मदद करते हैं। वहाँ कई किताबों की अलमारियाँ और शेल्फ़ हैं जिनमें बहुत सारी किताबें हैं।

यदि आप स्कूल में प्रवेश करते हैं और दाहिनी ओर मुड़ते हैं तो आपको एक बड़ा रोशनी वाला भोजन कक्ष दिखाई देता है। यह हमेशा व्यस्त और शोरगुल वाला होता है, लेकिन साफ-सुथरा होता है। यहां छात्र और उनके शिक्षक दोपहर का भोजन करते हैं। खिड़कियों पर नीले पर्दे और दीवारों पर खूबसूरत तस्वीरें हैं।

भूतल पर एक व्यायामशाला भी है। हमारे शारीरिक प्रशिक्षण पाठ वहाँ आयोजित होते हैं। विद्यार्थी पाठ के बाद भी वहाँ जाना पसंद करते हैं, क्योंकि वहाँ बहुत सारे खेल उपकरण हैं। हमारे स्कूल में कई कक्षाएँ हैं। कक्षाएँ हल्की और विशाल हैं। प्रत्येक कक्षा में तीन बड़ी खिड़कियाँ हैं जिनमें खिड़की की चौखट पर फूलों के गमले हैं।

प्रत्येक कमरे में शिक्षक की मेज, विद्यार्थियों के डेस्क, ब्लैकबोर्ड, दीवार पर टेबल और चार्ट, मानचित्र और चित्र हैं। रसायन विज्ञान, भौतिकी, जीवविज्ञान, इतिहास, भूगोल, अंग्रेजी और रूसी के लिए विशेष कक्षाएँ हैं। तीसरी मंजिल पर है एक बड़ा अच्छा असेंबल हॉल। वहां बहुत सारी बैठकें, संगीत कार्यक्रम, उत्सव आयोजित किए जाते हैं।

हमारी कक्षा दूसरी मंजिल पर है। इसकी खिड़कियाँ स्कूल-आँगन की ओर हैं। हमारी फॉर्म-मालकिन रूसी भाषा और साहित्य की शिक्षिका हैं। हम उनका बहुत सम्मान करते हैं, वह एक दयालु और जानकार शिक्षिका हैं। वह हमें रूसी सिखाती है और उसे अपने विषय से इतना प्यार है कि हममें से हर कोई उसे पसंद करने से खुद को रोक नहीं पाता है।

जब मैं अपने स्कूल के बारे में सोचता हूं तो मुझे इसकी दीवारें और डेस्क याद नहीं आते; ये मेरे शिक्षक और स्कूल-साथी हैं जो हमेशा मेरे साथ रहेंगे। उन्होंने हमारे लिए जो किया है उसके लिए मैं अपने शिक्षकों का बहुत आभारी हूं।

पाठ अनुवाद: मेरा विद्यालय - मेरा विद्यालय (2)

मेरा स्कूल तीन मंजिला इमारत है। यह काफी बड़ा है, इसके पीछे एक खेल का मैदान है और अंदर एक स्विमिंग पूल है।

भूतल पर कक्षाएँ, प्राथमिक विद्यालय के छात्रों के लिए कमरे, कार्यशालाएँ और एक पुस्तकालय हैं। कार्यशाला में मशीनें और विभिन्न उपकरण शामिल हैं। हमारे स्कूल के लड़कों के पास एक कार्यालय भी है जहाँ वे लकड़ी पर काम कर सकते हैं।

लड़कियों के लिए शारीरिक श्रम वर्ग भी है। वहां वे खाना पकाने, सिलाई और कपड़े डिजाइन करने की कला सीखते हैं। हमारे स्कूल की लाइब्रेरी बहुत अच्छी और साफ-सुथरी है। दो लाइब्रेरियन छात्रों को उनकी ज़रूरत की किताबें ढूंढने में मदद करते हैं। पुस्तकालय में किताबों से भरी कई किताबों की अलमारियाँ और अलमारियाँ हैं।

यदि आप स्कूल में प्रवेश करते हैं और दाएँ मुड़ते हैं, तो आपको एक बड़ा, चमकीला कैफेटेरिया दिखाई देगा। यह हमेशा शोरगुल वाला और भीड़भाड़ वाला होता है, लेकिन यह साफ-सुथरा है। यहीं पर छात्र और शिक्षक दोपहर का भोजन करते हैं। भोजन कक्ष में खिड़कियों पर नीले पर्दे और दीवारों पर सुंदर पेंटिंग हैं।

ग्राउंड फ्लोर पर एक जिम भी है. हमारी शारीरिक शिक्षा की कक्षाएँ वहाँ लगती हैं। छात्र कक्षाओं के बाद भी यहां आना पसंद करते हैं क्योंकि यहां खेल का ढेर सारा सामान मौजूद है। हमारे विद्यालय में अनेक कक्षाएँ हैं। वे उज्ज्वल और विशाल हैं. प्रत्येक में तीन खिड़कियाँ हैं जिनमें खिड़कियों पर फूलों के गमले हैं।

प्रत्येक कमरे में एक शिक्षक डेस्क, डेस्क, ब्लैकबोर्ड, टेबल, दीवारों पर चित्र, मानचित्र हैं। हमारे स्कूल में रसायन विज्ञान, भौतिकी, जीव विज्ञान, इतिहास, भूगोल, अंग्रेजी और रूसी की कक्षाएँ हैं। तीसरी मंजिल पर एक बड़ा, सुंदर सभा कक्ष है। वहां कई बैठकें, संगीत कार्यक्रम और छुट्टियां आयोजित की जाती हैं।

हमारी कक्षा दूसरी मंजिल पर आंगन के सामने स्थित है। हमारे कक्षा शिक्षक रूसी भाषा और साहित्य के शिक्षक हैं। हम उनका बहुत सम्मान करते हैं, वह बहुत दयालु और ज्ञानी शिक्षिका हैं। वह हमें रूसी सिखाती है, और उसे अपना विषय इतना पसंद है कि हमारे लिए भी इसे पसंद न करना असंभव है।

जब मैं अपने स्कूल के बारे में सोचता हूं, तो मैं उसके डेस्क और दीवारों के बारे में नहीं सोचता; मुझे अपने शिक्षक और सहपाठी याद हैं जो हमेशा मेरे साथ रहेंगे। मैं अपने शिक्षकों का हमारे लिए किए गए हर काम के लिए बहुत आभारी हूं।

सन्दर्भ:
1. अंग्रेजी मौखिक के 100 विषय (कावेरीना वी., बॉयको वी., झिडकिख एन.) 2002
2. स्कूली बच्चों और विश्वविद्यालयों में प्रवेश करने वालों के लिए अंग्रेजी। मौखिक परीक्षा। विषय। पढ़ने के लिए पाठ. परीक्षा प्रश्न. (त्स्वेत्कोवा आई.वी., क्लेपलचेंको आई.ए., मायलत्सेवा एन.ए.)
3. अंग्रेजी, 120 विषय। अंग्रेजी भाषा, 120 वार्तालाप विषय। (सर्गेव एस.पी.)

स्कूल के बारे में अंग्रेजी में निबंध लिखते समय, आप अपने पसंदीदा विषयों, शिक्षकों, दोस्तों का वर्णन कर सकते हैं और स्कूल के इतिहास या स्थान के बारे में बात कर सकते हैं।

स्कूल के बारे में शब्दावली

आइए देखें कि स्कूली विषयों और विभिन्न अवधारणाओं को अंग्रेजी में क्या कहा जाता है।

• इतिहास - इतिहास.
• विज्ञान - भौतिकी.
• भूगोल - भूगोल.
• सूचना प्रौद्योगिकी - कंप्यूटर विज्ञान.
• रसायन शास्त्र - रसायन शास्त्र.
• संगीत - संगीत.
• कला – चित्रकारी.
• जीवविज्ञान - जीवविज्ञान।
• अर्थशास्त्र - अर्थशास्त्र.
• गणित (गणित) – गणित.
• तोड़ना - परिवर्तन.
• मेरा पसंदीदा विषय मेरा पसंदीदा विषय है.
• शिक्षक - शिक्षक.
• सहपाठी - सहपाठी।
• पुस्तकालय – पुस्तकालय.
• लाइब्रेरियन - लाइब्रेरियन।
• विद्यार्थी, विद्यार्थी - विद्यार्थी।
• कैंटीन - भोजन कक्ष।
• कक्षा-कक्षा.
• मंजिल, मंजिल - मंजिल.
• भवन – निर्माण.
• व्यायामशाला (जिम) – व्यायामशाला।
• सभा भवन - सभा भवन।

उदाहरण

आइए अब इन शब्दों का संदर्भ में उपयोग करें और उदाहरण बनाएं।

लाइब्रेरियन बहुत दयालु और मददगार महिला हैं। - लाइब्रेरियन बहुत दयालु और सहानुभूतिपूर्ण महिला है।

मेरी कक्षा आखिरी, चौथी मंजिल पर है। - मेरी क्लास आखिरी, चौथी मंजिल पर है।

छात्र और शिक्षक कैंटीन में खाना खाते हैं। - छात्र और शिक्षक कैफेटेरिया में खाना खाते हैं।

मेरे स्कूल की बिल्डिंग बहुत पुरानी है. - मेरे विद्यालय का भवन बहुत पुराना है।

तीसरे पाठ के बाद हमारे पास सबसे लंबा ब्रेक है। - हमारा सबसे लंबा ब्रेक तीसरे पाठ के बाद है।

जब हमारे पास संगीत होता है तो मुझे गाने गाना पसंद है। - जब हमारे पास संगीत होता है, तो मुझे गाने गाना पसंद है।

मैं रसायन विज्ञान को अच्छी तरह से नहीं समझता। - मैं वास्तव में रसायन शास्त्र नहीं समझता।

इतिहास बहुत दिलचस्प विषय है, मैं अपने देश के अतीत के बारे में बहुत कुछ सीखता हूं। -इतिहास एक बहुत ही दिलचस्प विषय है, मैं अपने देश के अतीत के बारे में बहुत कुछ सीखता हूं।

स्कूल के विषय

स्कूल जीवन

स्कूल की बाहरी छवि से परिचित होने के बाद, आइए "स्कूल" विषय पर अंग्रेजी शब्द सीखें जो छात्रों के जीवन का वर्णन करने में मदद करेंगे।

• परीक्षा की तैयारी के लिए - परीक्षा की तैयारी करें।
• परीक्षा देना – परीक्षा देना ।
• शोर-शराबा।
• प्रकाश प्रकाश।
• दौरान - दौरान।
• डेस्क पर बैठना - डेस्क पर बैठना।
• ब्लैकबोर्ड पर लिखना - ब्लैकबोर्ड पर लिखना।
• बैकपैक - बैकपैक।
• आधुनिक - आधुनिक.
• प्रपत्र-मालकिन – कक्षा अध्यापिका (महिला)।
• घटना – घटना.
• चूक जाना - चूक जाना ।
• मेरे मन में, मेरी राय में - मेरी राय में, जैसा मुझे लगता है।

उदाहरण

दूसरी मंजिल पर असेम्बली हॉल है, बहुत रोशनी है. -असेम्बली हॉल दूसरी मंजिल पर है, यह बहुत चमकीला है।

ब्रेक के दौरान हमेशा बहुत शोर होता है। - ब्रेक के दौरान हमेशा बहुत शोर होता है।

मैं एक महीने में अपनी अंतिम परीक्षा उत्तीर्ण कर लूंगा। - एक महीने में मैं अंतिम परीक्षा दूंगा।

टिप्पणी:

• हम कह सकते हैं कि किसी परीक्षा/परीक्षा/अंतिम परीक्षा के लिए तैयारी करना/उत्तीर्ण करना - इस मामले में लेख का उपयोग केवल एकवचन में किया जाता है।
• जब हमें कुछ समय बाद "बाद" कहने की आवश्यकता होती है, तो हम - दो सप्ताह में (दो सप्ताह में), तीन दिन में (तीन दिन में) का उपयोग करते हैं।

आज मेरे बैकपैक में बहुत सारी स्कूली किताबें हैं। - आज मेरे बैकपैक में बहुत सारी पाठ्यपुस्तकें हैं।

मैं हमेशा अपने दो सबसे अच्छे दोस्तों के साथ लंच करता हूं। - मैं हमेशा अपने दो सबसे अच्छे दोस्तों के साथ लंच करता हूं।

हालाँकि स्कूल की इमारत बहुत पुरानी है, लेकिन कक्षाएँ आधुनिक हैं। - हालांकि स्कूल की बिल्डिंग काफी पुरानी है, लेकिन क्लासरूम आधुनिक हैं।

प्रत्येक कक्षा में सभी आवश्यक उपकरण मौजूद हैं। - प्रत्येक कक्षा में सभी आवश्यक उपकरण हों।

हमारी कक्षा की फॉर्म-मालकिन अंग्रेजी भाषा की शिक्षिका भी हैं। - हमारे क्लास टीचर भी एक अंग्रेजी शिक्षक हैं।

निबंध मेरा विद्यालय

मेरा स्कूल

आइए नए शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करके अंग्रेजी में स्कूल के बारे में एक कहानी लिखें।

मेरा स्कूल काफ़ी बड़ा है - यह पाँच मंजिला इमारत है। इमारत आधुनिक है - इसे लगभग दस साल पहले बनाया गया था और यहां सब कुछ नया है। जिम और अन्य कक्षाओं में सभी आवश्यक उपकरण भी मौजूद हैं। कैंटीन बहुत हल्की और साफ-सुथरी है - यह पहली मंजिल पर है। मेरे पसंदीदा विषय इतिहास, अंग्रेजी और अर्थशास्त्र हैं। मेरी पसंदीदा शिक्षिका इतिहास पढ़ाती हैं, वह हमारी फॉर्म-मिस्ट्रेस भी हैं। मेरी राय में, स्कूल में सबसे अच्छी जगह पुस्तकालय है। मुझे लाइब्रेरी जाना पसंद है, हम यहां पढ़ाई भी कर सकते हैं। बाहरी लाइब्रेरियन की बदौलत यह बहुत आरामदायक और बहुत अच्छी तरह से व्यवस्थित है। ब्रेक के दौरान मुझे अपने दोस्तों के साथ बातचीत करना और दिलचस्प घटनाओं पर चर्चा करना पसंद है। कुछ महीनों में मेरी अंतिम परीक्षा होगी। मुझे अपने स्कूल की बहुत याद आएगी.

मेरा स्कूल काफी बड़ा है - यह पाँच मंजिला इमारत है। इमारत आधुनिक है - इसे लगभग 10 साल पहले बनाया गया था और यहां सब कुछ नया है। इसमें जिम और अन्य कमरों में सभी आवश्यक उपकरण भी हैं। भोजन कक्ष बहुत उज्ज्वल और साफ-सुथरा है - यह भूतल पर है। मेरे पसंदीदा विषय इतिहास, अंग्रेजी और अर्थशास्त्र हैं। मेरी पसंदीदा शिक्षिका इतिहास पढ़ाती हैं, वह हमारी कक्षा शिक्षिका भी हैं। मुझे ऐसा लगता है कि स्कूल में सबसे अच्छी जगह पुस्तकालय है। मुझे लाइब्रेरी जाना पसंद है, हम यहां पढ़ाई भी कर सकते हैं। हमारे लाइब्रेरियन की बदौलत यह बहुत आरामदायक और सुव्यवस्थित है। ब्रेक के दौरान, मुझे दोस्तों के साथ बातचीत करना या दिलचस्प घटनाओं पर चर्चा करना पसंद है। कुछ महीनों में मेरी अंतिम परीक्षा होगी। मुझे अपने स्कूल की याद आएगी.

अंग्रेजी में "स्कूल" विषय को वीडियो से शब्दावली के साथ पूरक किया जा सकता है:

मेरा स्कूल बहुत बड़ा है और इसकी परंपराएँ बहुत पुरानी नहीं हैं। इसका नाम वी.वी. के नाम पर रखा गया है। मायाकोवस्की। भूतल पर प्राथमिक विद्यालय और कार्यशालाओं के लिए अंग्रेजी की कई कक्षाएँ, एक अलमारी और एक कैंटीन, एक पुस्तकालय और एक प्रधानाध्यापक कार्यालय हैं। लाइब्रेरी में बहुत सारी दिलचस्प किताबें हैं। पुस्तकालय में दीवारों पर प्रसिद्ध रूसी लेखकों के कई चित्र हैं। हमारे स्कूल में दो पीटी कक्षाएँ हैं। उनमें से एक भूमिगत तल पर स्थित है। यह पीटी कक्षा दूसरी कक्षा से छोटी है, जो भूतल और भूमिगत तल के बीच स्थित है। यह पीटी कक्षा हमारे छात्रों के लिए बहुत उपयोगी है। और हमारे कैंटीन रूम में हम हमेशा बहुत स्वादिष्ट केक खरीदते हैं।

प्रथम, द्वितीय एवं तृतीय प्रकार की कक्षाएँ प्रथम तल पर हैं। लेकिन कभी-कभी हम वहां कुछ अवकाश बिताते हैं। मेरी पसंदीदा कक्षा जीवविज्ञान कक्षा और अंग्रेजी है। जीवविज्ञान कक्षा बहुत सुंदर है; वहाँ बहुत सारे फूल और जानवर हैं। और अंग्रेजी कक्षा में अधिक टेबल नहीं होती हैं, क्योंकि हमारी कक्षा तीन शिक्षकों द्वारा सीखी जाती है। हमारी कक्षा में ग्रेट ब्रिटेन का मानचित्र है। मुझे अंग्रेजी पसंद है, क्योंकि यह एक ऐसा विषय है जिसमें मेरी रुचि है। मुझे नए शब्द सीखना, पाठ और संवादों को नाटकीय बनाना, दिलचस्प चीजों पर चर्चा करना पसंद है।

हमारे विद्यालय में 500 छात्र हैं। उनमें से कुछ हमारे स्कूल से प्यार करते हैं लेकिन उनमें से कुछ सोचते हैं कि यह उनके जीवन का बोझ है। कुछ साल पहले मैंने ऐसा ही सोचा था, लेकिन अब मैं समझता हूं कि ये सभी उम्र मैंने अपने स्कूल में बिताई हैं - मेरे जीवन की सबसे अच्छी उम्र।

स्कूल वर्ष, एक नियम के रूप में, 1 सितंबर को शुरू होता है और मई में समाप्त होता है। यह 9 महीने तक चलता है: सितंबर से मई तक। हमारे पास साल में 4 छुट्टियाँ होती हैं। गर्मी की छुट्टियाँ लंबी होती हैं. वे 3 महीने तक चलते हैं. सर्दियों की छुट्टियाँ छोटी होती हैं, वे केवल दो सप्ताह तक चलती हैं। छुट्टियों के दौरान हम पढ़ाई नहीं करते हैं, हमें आराम मिलता है। हम रविवार और शनिवार को छोड़कर हर दिन स्कूल जाते हैं। सप्ताह के दिनों में हम कड़ी मेहनत करते हैं। सप्ताहांत पर हम एक नियम के रूप में आराम करते हैं।

हमारे स्कूल के सभी छात्र कुछ विदेशी भाषाएँ सीखते हैं। हमारी कक्षा के सभी छात्र अंग्रेजी और जर्मन या फ्रेंच (अपने मन से) सीखते हैं।

पाठों में हम अपने घरेलू कार्यों की जाँच करते हैं। हम प्रश्न पूछते हैं और उत्तर देते हैं, हम अंग्रेजी पाठ पढ़ते हैं और वाक्यों का अंग्रेजी से रूसी और रूसी से अंग्रेजी में अनुवाद करते हैं। हम चित्रों का वर्णन करते हैं और विभिन्न विषयों पर बात करते हैं। अंग्रेजी पाठ के दौरान हम कई अभ्यास करते हैं, हम अंग्रेजी बोलते हैं, पढ़ते हैं और लिखते हैं। कभी-कभी हम टेप सुनते हैं। हम कक्षा में रूसी नहीं बोलते हैं। चूँकि मैं अंग्रेजी सीखना, बोलना और पढ़ना चाहता हूँ, इसलिए मुझे कक्षा में चौकस रहना चाहिए और मुझे हमेशा अपना होमवर्क तैयार करना चाहिए।

प्रत्येक पाठ चालीस मिनट तक चलता है। ब्रेक के दौरान हम बस बाहर खड़े रहते हैं, बात करते हैं, खेलते हैं और अपना होमवर्क दोहराते हैं। हमें दोपहर का भोजन नहीं मिला है। लेकिन कुछ छात्र कैंटीन में खाना खाते हैं, लेकिन अधिकांश अपना दोपहर का भोजन स्वयं लाते हैं। हमारे पास आमतौर पर बहुत सारा होमवर्क होता है और इसे करने में हमें कई घंटे लग जाते हैं। कभी-कभी हमें एक रचना लिखने के लिए बैठना पड़ता है, एक रिपोर्ट तैयार करने के लिए या एक कविता याद करने के लिए।

मुझे अपना स्कूल पसंद है, क्योंकि वहां मेरे कई दोस्त हैं और मैं हमेशा याद रखता हूं: "शिक्षा एक बच्चे को दुनिया लाती है।"

अनुवाद:

मेरा स्कूल बहुत बड़ा है, लेकिन अपनी परंपराओं के मामले में बहुत पुराना नहीं है। इसका नाम वी.वी. के नाम पर रखा गया है। मायाकोवस्की। भूतल पर प्राथमिक विद्यालय और सेमिनार के लिए कई अंग्रेजी कक्षाएं, एक अलमारी और भोजन कक्ष, एक पुस्तकालय और निदेशक का कार्यालय हैं। लाइब्रेरी में कई दिलचस्प किताबें हैं. पुस्तकालय की दीवारों पर प्रसिद्ध रूसी लेखकों के कई चित्र हैं। हमारे विद्यालय में दो पीटी कक्षाएँ हैं। उनमें से एक भूतल पर स्थित है। यह पीटी क्लास दूसरे से छोटा है जो भूतल और भूमिगत तल के बीच स्थित है। यह पीटी क्लास हमारे छात्रों के लिए बहुत फायदेमंद है। और हमारे भोजन कक्ष में, वह कमरा जहां हम हमेशा बहुत स्वादिष्ट केक खरीदते हैं।

पहले दूसरे और तीसरे स्तर की कक्षाएँ पहली मंजिल पर हैं। कभी-कभी हम वहां कुछ अवकाश बिताते हैं। मेरी पसंदीदा कक्षा जीवविज्ञान और अंग्रेजी कक्षाएँ हैं। जीव विज्ञान कक्ष बहुत सुंदर है, वहाँ बहुत सारे फूल और जानवर हैं। और अंग्रेजी कक्षा में ज्यादा टेबल नहीं हैं, क्योंकि हमारी कक्षा में तीन शिक्षक हैं। हमारी कक्षा के पास ग्रेट ब्रिटेन का नक्शा है। मुझे अंग्रेजी पसंद है, इसलिए इसे सीखने में मेरी रुचि है। मैं नए शब्द सीखना, पाठ और संवादों पर अभिनय करना, दिलचस्प चीजों पर चर्चा करना चाहूंगा।

हमारे विद्यालय में 500 छात्र हैं। उनमें से कुछ हमारे स्कूल से प्यार करते हैं, लेकिन उनमें से कुछ सोचते हैं कि यह उनके पूरे जीवन का काम है। मैंने कुछ साल पहले भी यही सोचा था, लेकिन अब मैं समझता हूं कि यह सारा समय जो मैंने अपने स्कूल में बिताया वह मेरे जीवन की सबसे अच्छी उम्र है।

शैक्षणिक वर्ष आमतौर पर 1 सितंबर को शुरू होता है और मई में समाप्त होता है। यह 9 महीने तक चलता है: सितंबर से मई तक। हमारे पास साल में 4 छुट्टियाँ होती हैं। गर्मियों की छुट्टियां लंबी होती हैं. वे 3 महीने तक चलते हैं. शीतकालीन छुट्टियाँ छोटी होती हैं, केवल दो सप्ताह तक चलती हैं। छुट्टियों के दौरान हम पढ़ाई नहीं करते बल्कि आराम करते हैं। हम रविवार और शनिवार को छोड़कर हर दिन स्कूल जाते हैं। कार्यदिवसों में हम कड़ी मेहनत करते हैं। एक नियम के रूप में, हम सप्ताहांत पर आराम करते हैं।

हमारे स्कूल के सभी छात्र कुछ विदेशी भाषाएँ सीखते हैं। हमारी कक्षा के सभी छात्र अंग्रेजी और जर्मन या फ्रेंच पढ़ते हैं।

कक्षा के दौरान हम अपना होमवर्क जाँचते हैं। हम प्रश्न पूछते हैं और उत्तर देते हैं, हम अंग्रेजी पाठ पढ़ते हैं और वाक्यों का अंग्रेजी से रूसी में और रूसी से अंग्रेजी में अनुवाद करते हैं। हम चित्रों का वर्णन करते हैं और विभिन्न विषयों पर बात करते हैं। अंग्रेजी पाठों के दौरान हम बहुत सारे अभ्यास करते हैं, हम अंग्रेजी बोलते हैं, पढ़ते हैं और लिखते हैं। कभी-कभी हम रिकॉर्डिंग सुनते हैं। हम कक्षा में रूसी भाषा का प्रयोग नहीं करते। चूँकि मैं अंग्रेजी सीखना, बोलना और पढ़ना चाहता हूँ, इसलिए मुझे कक्षा में ध्यान देना चाहिए और मुझे हमेशा अपना होमवर्क तैयार करना चाहिए।

प्रत्येक पाठ चालीस मिनट तक चलता है। ब्रेक के दौरान हम बस बाहर खड़े रहते हैं, बात करते हैं, खेलते हैं और अपने होमवर्क की समीक्षा करते हैं। हमने दोपहर का भोजन नहीं किया. लेकिन कुछ छात्र कैफेटेरिया में खाना खाते हैं, लेकिन अधिकांश अपना दोपहर का भोजन स्वयं लाते हैं। आमतौर पर हमारे पास बहुत सारा होमवर्क होता है और उसे पूरा करने में हमें कई घंटे लग जाते हैं। कभी-कभी आपको एक निबंध लिखना होता है, एक रिपोर्ट तैयार करनी होती है, या कोई कविता याद करनी होती है।

मुझे अपना स्कूल पसंद है क्योंकि वहां मेरे कई दोस्त हैं और मैं हमेशा याद रखता हूं: "शिक्षा एक बच्चे को शांति लाती है"